From the LHC operations web site, pages "LHC1", taken as soon as the beam completed a round in the accelerator. See also the log book (Update: sorry, the link is dead) and the CMS e-commentary (Update: sorry, the link is dead).LHC beam 1st round